又名:父子迷情(台) Father and Son
本片讲述了一对父子之间朦胧迷离的感情。阿列克谢(阿里克谢·尼穆斯霍夫 Aleksei Nejmyshev 饰)的父亲(安德烈·薛提宁 Andrei Shchetinin 饰)是一个退伍军人,父子二人相依为命,父亲离不开儿子,儿子也非常依赖父亲。因为父亲的关系,阿列克 谢也进入了军校,他的父亲经常到军校探视他。某日,阿列克谢的女朋友来到军校向他提出分手,原因似乎就是她难以接受他们父子俩过于亲密的关系
源自射手sub繁中字幕
翻译:景翔
OCR by LoudCrazyHeart
繁转简,规范了标点符号,对话使用了分隔连接符号
匹配俄版DVD9 25fps 1h22m25s版本
网上流传的外挂版本皆出自此版sub字幕,有一些OCR错误
发表留言 共 0 条求资源发资源及吵架内容一律删除
名称:父与子 又名:父子迷情(台) / Father and Son 年代:2003 类型:剧情 / 同性 语言:俄语 国家:俄罗斯 / 德国 / 意大利 / 荷兰 / 法国 导演:亚历山大·索科洛夫 编剧:Sergei Potepalov 演员:安德烈·薛提宁 / 阿里克谢·尼穆斯霍夫 / Aleksandr Razbash / Fyodor Lavrov / Marina Zasukhina / Anna Aleksakhina / Jaime Freitas / João Gonçalves / Svetlana Svirko 剧情:本片讲述了一对父子之间朦胧迷离的感情。阿列克谢(阿里克谢·尼穆斯霍夫 Aleksei Nejmyshev 饰)的父亲(安德烈·薛提宁 Andrei Shchetinin 饰)是一个退伍军人,父子二人相依为命,父亲离不开儿子,儿子也非常依赖父亲。因为父亲的关系,阿列克 谢也进入了军校,他的父亲经常到军校探视他。某日,阿列克谢的女朋友来到军校向他提出分手,原因似乎就是她难以接受他们父子俩过于亲密的关系。阿列克谢常常做噩梦,醒来后他问母亲在哪里,父亲却无言以对。父亲表示,外地有一份更加高薪的工作等着他,但是父子二人谁也离不开谁。 他们是父子,有些时候他们像兄弟,有些时候他们像情人。但是他们心里都清楚,终有一天他们会分开,父子俩该何去何从……
Title:Otets i syn Year:2003 Genre:Drama Language:Russian / English Country:Germany / France / Russia / Italy / Netherlands Director:Aleksandr Sokurov Writer:Sergei Potepalov Actors:Andrei Shchetinin / Aleksei Neymyshev / Aleksandr Razbash Plot:A father and his son live together in a roof-top apartment. They have lived alone for years in their own private world, full of memories and daily rites. Sometimes they seem like brothers. Sometimes even like lovers. Following in his father's path, Aleksei attends military school. He likes sports, tends to be irresponsible and has problems with his girlfriend. She is jealous of Aleksei's close relationship with his father. Despite knowing that all sons must one day live their own lives, Aleksei is conflicted; his father knows he should accept a better job in another city, perhaps search for a new wife, but who will ease the pain of Aleksei's nightmares?