名称：流浪乐手 又名：街头提琴手 / 流浪汉 年代：1916 类型：喜剧 / 短片 语言：英语 国家：美国 导演：查理·卓别林 编剧：查理·卓别林 / Vincent Bryan 演员：查理·卓别林 / 艾德娜·珀薇安丝 / 埃里克·坎贝尔 / Leo White / 劳埃德·培根 / Charlotte Mineau / Albert Austin / John Rand / James T. Kelley / Frank J. Coleman / Phyllis Allen 剧情：查理（查理·卓别林 Charles Chaplin 饰）是一个居无定所的流浪汉，陪伴着他的只有一把小提琴，每当心情沮丧的时候，查理都会拉响他的小提琴，悠扬的乐声总是能够帮助他重新找回快乐。一次偶然中，查理遇见了一位被虐待的姑娘（艾德娜·珀薇安丝 Edna Purviance 饰），善良的他挺身而出救下了姑娘，带着她一起流浪。虽然不能够为这个姑娘提供多么优渥的物质条件，但查理至少能够保证不让她受到一丁点的伤害。 之后，两人遇见了一名画家，画家被姑娘的美貌所吸引，将她画在了画中，在此过程中，姑娘对画家芳心暗许。画家将这张画公开展出，一位贵妇通过姑娘身上的胎记识别出，她竟然就是自己失散多年的女儿。
Title：The Vagabond Year：1916 Genre：Short / Comedy / Drama Language：None / English Country：United States Director：Charles Chaplin Writer：Charles Chaplin / Vincent Bryan / Maverick Terrell Actors：Charles Chaplin / Edna Purviance / Eric Campbell Plot：Charlie, the emotional violinist, flees to a gipsy camp, only to find himself playing for an abducted girl. Soon, a unique birthmark will pave the way for an unexpected rescue and a marvellous new life. But, will she forget him so easily?
