盐糖火车 Comboio de Sal e Açúcar (2016)

名称：盐糖火车
又名：The Train of Salt and Sugar
年代：2016
类型：冒险
语言：葡萄牙语
国家：葡萄牙 / 法国 / 巴西 / 南非 / 莫桑比克 / 西班牙
导演：Licinio Azevedo
编剧：Licinio Azevedo / Teresa Pereira
演员：Matamba Joaquim / 蒂亚戈·茹斯蒂诺 / Mário Mabjaia / Melanie de Vales Rafael / Celeste Baloi
剧情：Baseado em um livro escrito pelo próprio diretor, o filme acompanha a rotina de um comboio - que liga Nampula ao Malaui em meio à guerra civil que Moçambique precisa enfrentear - que estava à disposição dos caminhos-de-ferro, uma realidade das populações mais pobres da região. 本片改编自导演所写小说。电影通过一列从楠普拉开往马拉维的列车的视角，讲述了莫桑比克内战对人民所带来的巨大创伤。

Title：Comboio de Sal e Açúcar
Year：2016
Genre：Adventure
Language：Portuguese
Country：Portugal / Mozambique / France / South Africa / Brazil / Spain / Switzerland
Director：Licínio Azevedo
Writer：Licínio Azevedo / Claire Dobbin / Luis Carlos Patraquim
Actors：Matamba Joaquim / Melanie de Vales Rafael / Thiago Justino
Plot：A very dangerous train journey through war torn Mozambique. Civilian passengers are both protected and harassed by a troop of ill-disciplined soldiers on board to fight off a rebel army in the bush. All must work together to repair sabotaged track and reach safety.