黑暗的习惯 Entre tinieblas Tinieblas 1983. 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

Tinieblas 1983.

转载精修简体 ASS

149k 9 2025-3-5 06:35

发布人：

SubKing

总共发布过字幕 5695 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1741127701487.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

转载自@MauriceiAlec
今天是20250304，请过两天再下载，我在做进一步修改
我找到了一个台湾版繁中字幕准确度很高（对比了偶有一堆乱码的西班牙语字幕后）
不过里面的台湾腔实在是浓郁，很多人家人家，人家真的受不了啦，哈哈。
昨天改了一大半了，今天晚上继续弄，明天应该就可以上传最新版的了，这次的准确率可以达到95%。

【简中特效字幕】
【20250303个人精校版】
匹配视频
时长：1:39:49
分辨率：1920x960
帧率：24.000 FPS

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：黑暗的习惯
又名：修女夜难熬 / Dark Habits
年代：1983
类型：剧情 / 喜剧
语言：西班牙语
国家：西班牙
导演：佩德罗·阿莫多瓦
编剧：佩德罗·阿莫多瓦
演员：克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔 / 威尔·摩尔 / 劳拉·塞佩达 / Miguel Zúñiga / 胡丽叶塔·塞拉诺 / 玛丽萨·帕雷德斯 / 玛丽·卡里略 / 卡门·毛拉 / 丘斯·兰普雷亚维
剧情：空间范围主要设在一座修道院里。这座修道院中的修女们抽大麻，注射海洛因，还养了一头小老虎。正是这样一群修女，在热心地做着挽救失足少女的工作。从此以后，阿莫多瓦总是在西班牙观众喜爱的影片中名列榜首。

Title：Entre tinieblas
Year：1983
Rated：Not Rated
Genre：Comedy / Drama
Language：Spanish
Country：Spain
Director：Pedro Almodóvar
Writer：Pedro Almodóvar
Actors：Cristina Sánchez Pascual / Will More / Laura Cepeda
Plot：A nightclub singer seeks refuge with gay nuns on dope in a Madrid convent.

黑暗的习惯 Entre tinieblas (1983)

7.0

6.5