名称：听 又名：Listen 年代：2014 类型：剧情 / 短片 语言：丹麦语 / 阿拉伯语 / 英语 国家：丹麦 / 芬兰 / 哥伦比亚 导演：Rungano Nyoni / Hamy Ramezan 编剧：Rungano Nyoni / Hamy Ramezan 演员：Yusuf Kamal El-Ali / Zeinab Rahal / Amira Helene Larsen / Nanna Bøttcher / 亚历山大·维尧姆 / Peter Fog Jensen / Maria Yang-Busch 剧情：一个穿着罩袍的外国妇女带着儿子到哥本哈根警察局申诉遭遇丈夫家暴，但分给她的翻译员似乎不愿意真实传达她的表述。这是一部关于文化隔阂与官僚愚昧的电影。
Title：Kuuntele Year：2014 Genre：Short / Drama Language：Danish / Arabic / English Country：Denmark / Sweden Director：Rungano Nyoni / Hamy Ramezan Writer：Rungano Nyoni / Hamy Ramezan Actors：Yusuf Kamal El-Ali / Zeinab Rahal / Amira Helene Larsen Plot：Copenhagen. A police station. A foreign woman, wearing a burqa, is there with her young son to file a complaint. Yet, it seems the translator is not willing to report what she is telling.
