网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

死期将至 이재, 곧 죽습니다 (2023)

电影 韩国 韩语 悬疑 奇幻
经过数年备战，原本对未来生活有着无限憧憬的青年人崔以才（徐仁国 饰）在某大型企业的面试中铩羽而归，祸不单行，生活中接二连三的打击令他彻底失去了活下去的勇气，随后他走上楼顶，结束了短暂的一生。可是他死前的一番言论惹恼了坏脾气的女死神（林素丹 饰），于是作为处罚，死神给了以才12次重生的机会。所谓重生，实则是附体在12个必死之人的身体上，充分体会着他们死前的痛苦。当然，如果以才能够逆天改命，那么就能以
豆瓣

8.5

56776
IMDb

8.6

8992
片源版本
ASS特效字幕+注释+歌词+彩蛋：[死期将至]Death's.Game.S01.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.H264
转载精修 简体 ASS
129k 473 2024-5-17 02:49
发布人：
LuciferLS
总共发布过字幕 50 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Deaths.Game.S01E08.Dont.Go.Looking.For.Death.Death.Will.Come.Find.You.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.H264.������.ass
Deaths.Game.S01E01.Death.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.H264.������V2.ass
Deaths.Game.S01E02.The.Reason.Youre.Going.to.Hell.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.H264.������.ass
Deaths.Game.S01E03.Death.Cant.Take.Anything.Away.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.H264.������.ass
Deaths.Game.S01E04.The.Reason.Youre.Afraid.of.Death.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.H264.������V2.ass
Deaths.Game.S01E05.It.Is.Impossible.to.Break.Free.and.Fight.against.Death.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.������V2.ass
Deaths.Game.S01E06.Memory.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.H264.������.ass
Deaths.Game.S01E07.Opportunity.1080p.TVING.WEB-DL.DD2.0.H264.������.ass
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
ASS特效字幕+注释+歌词+彩蛋
三、四刷该剧之后，基本上搜集齐了所有彩蛋，和我认为重要的备注介绍。自认为是该剧字幕的最完美版。

有几集增加了彩蛋，本合辑是最终版。之前下过我字幕的可以洗牌。
只想找彩蛋的，下我单集的V2版也可以。
发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
红
红色的月亮
刚看完这部佳作，感谢作者的辛苦翻译，警局标语的翻译非常重要，和剧情形成鲜明的讽刺与互补，翻译非常用心。4k版本可以手动将字幕滞后14秒左右，没有hdr友好的灰色文字有点遗憾。几点小建议，很多彩蛋实际不用说的那么直白，比如摩托车那集，可以把广告板韩语直接翻译在画面里，还有比如乌鸦代表死亡这种常识。不过总体来说是这些年来少有的如此用心的字幕翻译了，感谢大佬带来这么好的剧情体验，非常感谢！
2025-1-17 03:18
催
催化剂靛蓝·
感激大佬~~
2024-5-17 21:12
齐
齐敬
感激大佬的辛苦工作
2024-5-17 19:57
LuciferLS
本字幕原则上不再更新。
如有我遗漏未发现的彩蛋，欢迎给我留言。
2024-5-17 14:54
SubHD 0.009
繁体 | 联系我们