网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

他们称我们为不合主流的人 Dom kallar oss mods (1968)

电影 瑞典 瑞典语 纪录片

豆瓣
IMDb
1695
片源版本
Dom.Kallar.Oss.Mods.1968.SWEDISH.DVDrip.xvid-SC666
转载精修 英语其它 SRT
53k 14 2022-7-27 11:23
发布人:
总共发布过字幕 418 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
原字幕来自opensubtitles
1h36m46s及其之前的字幕由Jenny Bohman和Martin Minow译制,为电影正片
本人调整时间轴,匹配DVD 25fps 1h51m47s版本
1h36m46s之后为花絮短片,缺失的字幕由谷歌机翻补充,仅用作理解人物对话之目的
而瑞典语字幕编码转换有差错,因此机翻也会有问题,未校对请谅解
提供两个版本字幕,只看正片请选大体积的字幕
原字幕有一些地方确实没有翻译到
同时有瑞典语字幕,希望有能人志士自行校对重译
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:他们称我们为不合主流的人
又名:They Call Us Misfits
年代:1968
类型:纪录片
语言:瑞典语
国家:瑞典
导演:Stefan Jarl / Jan Lindqvist
编剧:Stefan Jarl / Jan Lindqvist
演员:Kenneth 'Kenta' Gustafsson / Gustav 'Stoffe' Svensson
剧情:This is the story of "Kenta" & "Stoffe" and their friends. We get to follow   them from when they're teenagers smoking dope and having fun. As the years   pass "Stoffe" OD's on heroine and die ! "Kenta" get's of the heavy drugs   while he still can. He is still with us.   In the last one "Misfits To Yuppies", We get to meet their children who now   is the age their parents was in the first film and see what happened to   them.   3 Parts:   1. They Call Us Misfits, 1968.avi   2. A Decent Life, 1979.avi   3. Misfits To Yuppies, 1993.avi   DivX, Swedish audio, English subtitles   An epic and incredible series that EVERYONE should see !   They Call Us Misfits follows a group of teenagers as they become recipients,   then victims, of Sweden's welfare-state economy. The group eschews   traditional social values, engaging in selling drugs and smugly criticizing   those who adhere to a schedule and a steady job. This documentary-style film   interviews young people who feel disenfranchised and out of place in the   world but show little if any ambition to improve their station in life. They   willingly speak of their future hopes, providing they have any, and their   childhood experiences which led to their present situation and philosophical   beliefs.   If They Call Us Misfits was a straightforward documentary about a generation adrift, then A Decent Life is a complex portrait of the same generation on its way to frightening collective suicide, where the weapon is a syringe full of heroin.   The Swedish title is   part1: "Dom kallar oss mods"   part2: "Ett anst?ndigt liv"   part3: "Det sociala arvet"   http://www.imdb.com/title/tt0062900/   In 1968, fresh from studies at the Swedish Institute of Film, a young man   named Stefan Jarl made a feature documentary about two Stockholm "Mod"   hippies. "They Call Us Misfits" was   intended to allow teenagers to see themselves. The film not only succeeded   in that, but – after some trouble with censors over sex, drugs and rock ’n’   roll – it become a reference point for Scandinavian film.   Jarl went on to make two more films about misfits Kenta and Stoffe in 1979   and 1993. In the sequels, restlessness and pot smoking give way to family   trouble and heroin overdoses – plus the paradox of yuppie offspring. The   films bare the unattractive underbelly of the Swedish welfare state. --   http://www.filmfestival.gr/docfestival/2004a/jarl.html [Dec 2005]
Title:Dom kallar oss mods
Year:1968
Genre:Documentary
Language:Swedish
Country:Sweden
Director:Stefan Jarl / Jan Lindqvist
Writer:Stefan Jarl / Jan Lindqvist
Actors:Stefan Jarl / Kenneth 'Kenta' Gustafsson / Gustav 'Stoffe' Svensson
Plot:The first entry in a series of films about the lives of social misfits Kenneth 'Kenta' Gustafsson and Gustav 'Stoffe' Svensson.
SubHD 0.006