尤里西斯的凝视 Το βλέμμα του Οδυσσέα (1995)

名称：尤里西斯的凝视
又名：尤里西斯的生命之旅 / 尤里西斯之旅 / 尤利西斯的凝望 / 尤利西斯的凝视 / Ulysses' Gaze
年代：1995
类型：剧情 / 历史 / 战争
语言：英语 / 希腊语 / 保加利亚语 / 阿尔巴尼亚语 / 塞尔维亚语 / 罗马尼亚语 / 库尔德语 / 马其顿语 / 德语
国家：希腊 / 法国 / 意大利 / 德国 / 英国 / 南斯拉夫 / 罗马尼亚 / 阿尔巴尼亚 / 波黑
导演：西奥·安哲罗普洛斯
编剧：西奥·安哲罗普洛斯 / 托尼诺·格拉 / 帕特罗斯·马可瑞斯 / 乔治·席尔瓦尼 / Kaii Tsitseli / 荷马
演员：哈威·凯特尔 / 厄兰·约瑟夫森 / 玛雅·摩根斯特恩 / 萨纳西斯·韦戈斯 / Giorgos Mihalakopoulos / 多拉·瓦拉那基 / Mania Papadimitriou / Giorgos Konstas / 萨诺斯·格拉迈诺斯 / Alekos Oudinotis / Angel Ivanov / 留巴·塔迪奇 / Vaggelis Liodakis / Gert Llanaj / Agni Vlahou / 万格利斯·卡赞 / Mirka Kalatzopoulou / 伊娃·科塔曼尼多 / 纳迪娅·穆鲁齐 / 塔尼娅·帕拉依奥罗葛 / 斯特拉托斯·帕希斯 / 斯特拉托斯·楚措格卢 / 扬尼斯·菲里奥斯 / 朵拉·西里思科 / Virgil Andriescu / Eleni Angelopoulos / 斯洛博丹·丘斯蒂奇 / 拉什特科·扬科维奇 / Sasa Joksimovic / Ivan Klemenc / Dragan Maksimovic / 奥利维拉·马尔科维奇 / 斯洛博丹·宁科维奇 / Evgenios Spatharis / 韦斯娜·特里瓦利奇 / Pemi Zouni / 米哈利斯·扬纳托斯 / 沃捷希奇·帕斯佐尼亚克
剧情：本片开始回顾了一战时第一部反映巴尔干半岛的默片，内容是描述纺织女工生活的场景。主人公（哈威·凯特尔 Harvey Keitel 饰）是个希腊裔美国人，在经历战争洗礼后，他怀着感慨的心情重归故里，寻找电影开始的地方。他跟同伴讲述着曾经在这里度过的岁月，怀旧而伤感。特别是看 到教徒手持火把游行的情景，勾起了他对残酷战争的回忆。最后，他决心逃离。大雪漫天，他要了辆出租车，并答应送一位老人回家乡看看。然而，满目疮痍的战争废墟，让老人无家可归。汽车在雪地里抛锚，他只能登上了列车继续前行。在萨拉热窝，他在电影馆馆长的陪同下，寻找那部默片未果，却和馆长的女儿一见钟情。他高调地进入社交圈，却发现这里已经被前苏联的文化浸染，到处吟唱着喀秋莎的旋律。他曾目睹列宁的雕像被卸开，内心涌动着复杂的感情…… 本片获得1995年戛纳电影节评委会大奖。

Title：To vlemma tou Odyssea
Year：1995
Rated：Unrated
Genre：Drama / War
Language：English / Greek / Bulgarian / Albanian / Serbian / Romanian / Kurdish / Macedonian / German
Country：Greece / France / Italy / Germany / United Kingdom / Federal Republic of Yugoslavia / Romania / Albania / Bosnia and Herzegovina
Director：Theodoros Angelopoulos
Writer：Theodoros Angelopoulos / Tonino Guerra / Petros Markaris
Actors：Harvey Keitel / Maia Morgenstern / Erland Josephson
Plot：An exiled filmmaker finally returns to his home country where former mysteries and afflictions of his early life come back to haunt him once more.