又名：白天不懂夜的黑 黑夜孕育了白天 迷失的时间 What the Day Owes the Night
故事发生在20世纪30年代的阿尔及利亚。尤内斯9岁时被带到在奥兰做药剂师的叔叔家抚养，并起了个新名字叫乔纳斯。他与里奥·撒拉多村里的年轻人一起长大，并且成为了朋友。在这群朋友中，有个女孩艾米莉，大家都爱上了她。在乔纳斯与她之间一段伟大的爱情诞生了，但很快这段感情就被引起国家动荡的冲突所扰乱。
名称：今夕何夕 又名：白天不懂夜的黑 / 黑夜孕育了白天 / 迷失的时间 / What the Day Owes the Night 年代：2012 类型：爱情 语言：法语 国家：法国 导演：亚历山大·阿卡迪 编剧：亚历山大·阿卡迪 / Daniel Saint-Hamont 演员：安娜·帕里约 / 文森特·佩雷斯 / 安·孔西尼 / 诺拉·阿娜泽德尔 / Fu'ad Aït Aattou 剧情：故事发生在20世纪30年代的阿尔及利亚。尤内斯9岁时被带到在奥兰做药剂师的叔叔家抚养，并起了个新名字叫乔纳斯。他与里奥·撒拉多村里的年轻人一起长大，并且成为了朋友。在这群朋友中，有个女孩艾米莉，大家都爱上了她。在乔纳斯与她之间一段伟大的爱情诞生了，但很快这段感情就被引起国家动荡的冲突所扰乱。
Title：Ce que le jour doit à la nuit Year：2012 Genre：Drama / Romance Language：French / Arabic Country：France Director：Alexandre Arcady Writer：Yasmina Khadra / Daniel Saint-Hamont / Alexandre Arcady Actors：Nora Arnezeder / Fu'ad Aït Aattou / Anne Parillaud Plot：Algeria in the 1930s. Nine-year-old Jonas was placed in the care of his uncle in Oran. He befriends the youth of Rio Salado. Emily is loved by all. The love that grows between Jonas and Emily is influenced by the country's conflicts.
