82年生的金智英 82년생 김지영 82년생 김지영.2019.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

82년생 김지영.2019.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM

F.I.X字幕侠

转载精修简体 ASS

460k 8622 2019-12-11 21:23

发布人：

FIX字幕侠

原创 @ F.I.X字幕侠

总共发布过字幕 4781 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

请使用potplayer播放器
欢迎关注我们的新浪微博：FIX字幕侠
微信公众号：FIX字幕侠
主站：www.zimuxia.cn
广招英文及韩语翻译校对特效压制以及宣传人员，
有意者请加我们的qq群：英美剧社：376847470 韩影社： 11040625 日语社： 331382432 法语社：518655769

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

侧

侧脸微笑

一直喜欢字幕侠作品，这次翻译是新来的吗？错误太多了。

2019-12-12 22:34

这

这个胖次由我守护

写明了是听译版本啊，再等等吧

2019-12-25 14:38

名称：82年生的金智英
又名：82年生金智英 / 82年的金智英 / Kim Ji-young / Born 1982
年代：2019
类型：剧情
语言：韩语
国家：韩国
导演：金度英
编剧：刘英雅 / 金度英 / 赵南柱
演员：郑裕美 / 孔刘 / 金美卿 / 孔敏晶 / 朴成妍 / 李凤辇 / 金圣喆 / 李挚 / 孙成灿 / 金正英 / 李海云 / 李娜云 / 禹志贤 / 芮秀贞 / 廉惠兰
剧情：表面看来，金智英（郑有美饰）是一个生活在幸福之中的家庭主妇，有一个收入不菲又温柔体贴的丈夫郑大贤（孔侑饰）和一个非常可爱的女儿，在波澜不惊的日子里享受着每一天的平淡和安稳。实际上，金智英的内心早就如同地震一般的产生了天崩地裂的动摇，在她的身上背负着无比沉重的枷锁。婆婆面前，她要扮演逆来顺受的好儿媳。丈夫面前，她又是无条件支持他的贤妻。面对女儿，金智英必须隐藏起脆弱，做她无坚不摧的母亲。那么，真正的金智英究竟在哪儿呢？长久的压抑和挣扎中，金智英患上了心理疾病，郑大贤决定和妻子一起接受心理咨询，共同面对命运设置给他们的难题。

Title：82 nyeonsaeng Kim Ji-yeong
Year：2019
Genre：Drama
Language：Korean
Country：South Korea
Director：Kim Do-Young
Writer：Kim Do-Young / Cho Nam-Joo / Yoo Yeong-ah
Actors：Jung Yu-mi / Gong Yoo / Kim Mi-kyung
Plot：Kim Ji-young, an ordinary woman in her 30s, suddenly shows signs of being inhabited by others such as her late mother and older sister, and the stories of the people connected to her.

82年生的金智英 82년생 김지영 (2019)

8.6

7.3