谜一样的双眼 El secreto de sus ojos (2009)

名称：谜一样的双眼
又名：他们眼中的秘密 / 谜情追凶(港) / 谜样的双眼 / The Secret in Their Eyes
年代：2009
类型：剧情 / 爱情 / 悬疑 / 犯罪
语言：西班牙语
国家：阿根廷 / 西班牙
导演：胡安·何塞·坎帕内利亚
编剧：胡安·何塞·坎帕内利亚 / Eduardo Sacheri
演员：里卡多·达林 / 索蕾达·维拉米尔 / 巴勃罗·拉戈 / 哈维尔·戈迪诺 / 古勒莫·法兰塞拉 / 何塞·路易斯·加尔西 / 卡拉·奎沃多
剧情：本杰明·艾斯玻希多（里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰）是一名退休的检察官，几十年的司法工作经验让他积攒下诸多素材，而多年前一起奸杀案始终让他念念不忘，他希望将其付梓出版，了却心愿。25年前，23岁的美丽女教师莉莉安娜·科洛托（Carla Quevedo 饰）和银行职员里杜卡·莫拉莱斯（帕博罗·拉格 Pablo Rago 饰）相识相恋，然而就在两人已谈婚论嫁之际，莉莉安娜在公寓被人残忍强暴并杀害。是时司法腐败，为求尽快结案，本杰明的同事甚至随便找个外来移民顶罪。也许是为莉莉安娜死亡现场所震撼，本杰明执着地展开调查，从此卷入这桩扑朔迷离的爱恨疑案之中…… 本片荣获2010年第82届奥斯卡金像奖最佳外语片奖；2009年哈瓦那电影节观众奖、最佳男主角奖（Ricardo Darín）、最佳导演奖、最佳音乐奖、评审团特别奖。

Title：El secreto de sus ojos
Year：2009
Rated：R
Genre：Drama / Mystery / Romance
Language：Spanish
Country：Argentina / Spain
Director：Juan José Campanella
Writer：Eduardo Sacheri / Juan José Campanella
Actors：Ricardo Darín / Soledad Villamil / Pablo Rago
Plot：A retired legal counselor writes a novel hoping to find closure for one of his past unresolved homicide cases, and for his unreciprocated love with his superior--both of which still haunt him decades later.