网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册
海豹突击队 第二季 SEAL Team

海豹突击队 第二季 SEAL Team (2018)

电视 美国 英语 剧情 动作 战争
又名：
CBS正式宣布续订 #海豹突击队#第二季。
豆瓣

8.9

5490
IMDb

7.8

37629
片源版本
SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
S02E19
YYeTs字幕组
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
181k 1986 2019-4-27 00:38
发布人：
101eagle
总共发布过字幕 2256 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb/SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass
SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb/SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.srt
SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb/SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体.srt
SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb/SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.繁体&英文.ass
SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb/SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.繁体&英文.srt
SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb/SEAL.Team.S02E19.Medicate.and.Isolate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.繁体.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
字幕匹配WEB版片源~
发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
特别空勤
同樣的翻譯錯誤還有：Army Special Forces ODA，裡面ODA翻譯成“官方發展援助”，簡直錯的離譜，ODA在這裡是Operational Detachment Alphas, 是“A類特種作戰分隊”，或者“A類特遣隊”。還有Captain這裡翻譯成上校，錯誤！在美國陸軍Captain是O-3等級軍官，是上尉的意思。“上校”的翻譯只有在英國皇家空軍才是OF-5，那個叫Group Captain。
2019-4-27 06:02
特别空勤
有一點翻譯錯誤，Marines總是翻譯成“海軍陸戰隊”，但他們和海軍沒有任何隸屬關係，United States Marine Corps是一支獨立軍種，就翻譯成“陸戰隊\"就可以了，“海軍陸戰隊”那是中國軍隊的叫法。
2019-4-27 05:35
同系列作品
海豹突击队 第一季
海豹突击队 第一季
SEAL Team
2017
海豹突击队 第二季
海豹突击队 第二季
SEAL Team
2018
海豹突击队 第三季
海豹突击队 第三季
SEAL Team
2019
海豹突击队 第四季
海豹突击队 第四季
SEAL Team
2020
海豹突击队 第五季
海豹突击队 第五季
SEAL Team
2021
海豹突击队 第六季
海豹突击队 第六季
SEAL Team
2022
海豹突击队 第七季
海豹突击队 第七季
SEAL Team
2024
名称：海豹突击队 第二季
年代：2018
类型：剧情 / 动作 / 战争
语言：英语
国家：美国
导演：克里斯托弗·查莱克
编剧：本杰明·卡维尔
演员：大卫·伯伦纳兹 / 麦克斯·泰瑞奥 / 小尼尔·布朗 / A·J·巴克利 / 贾德·罗德曼 / 泰勒·格雷 / 杰西卡·帕尔 / 托尼·特拉克斯 / 贾斯廷·梅尔尼克 / 阿隆娜·塔尔 / 迈克尔·埃尔比 / 米凯拉·麦克曼努斯
剧情：CBS正式宣布续订 #海豹突击队#第二季。
Title：SEAL Team
Year：2017
Rated：TV-14
Genre：Action / Drama / War
Language：English
Country：United States
Actors：David Boreanaz / Neil Brown Jr. / A.J. Buckley
Plot：The lives of the elite Navy SEALs as they train, plan, and execute the most dangerous, high-stakes missions the United States of America can ask.
SubHD 0.123
繁体 | 联系我们