权力的游戏第七季 Game of Thrones Game.of.Thrones.S07E07.The.Dragon.and.the.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

Game.of.Thrones.S07E07.The.Dragon.and.the.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT

S07E07

衣柜字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

40k 235688 2017-8-28 17:29

发布人：

衣柜军团

原创 @ 衣柜字幕组

总共发布过字幕 131 条

支持 34

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

匹配AMZN版本720p或1080p。本字幕的制作目的是为了相关爱好者交流学习之用，请在下载24小时之内删除。请勿用于任何商业用途。
欢迎关注我们的微博@衣柜军团
衣柜字幕组第七季字幕 - 权力的游戏中文维基 http://asoiaf.huijiwiki.com/p/8210
微信搜索公众号黑城堡（HEICHENGBAO）关注资讯剧评。

发表留言 共 79 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

感

感谢各位辛苦

感谢~·

2019-4-15 16:28

找字幕

你们还翻译第八季吗？好期待啊！！

2019-4-15 11:43

权

权利游戏迷

还要等马上就出了

2019-4-15 14:13

HDer

请问蓝光版字幕有了吗？

2017-12-29 21:13

路

路边一色狼

求衣柜的大佬你们字幕的颜色代码，谢谢

2017-9-13 12:29

Kiyaluojun

衣柜军团你们是最好的，谢谢你们！

2017-9-2 12:05

衣柜军团

请关注衣柜军团微博

2017-9-4 22:18

shishu12356

衣柜军团，我们第八季再见。感谢你们！！

2017-9-1 12:27

shishu12356

THANKS

2017-9-1 12:26

衣柜军团

上传了v6，改了一点小地方

2017-8-29 16:00

衣柜军团

@Blue_Zippo：请关注衣柜军团微博

2017-9-4 22:19

Blue_Zippo

请问如果出了熟肉在哪里发布呢

2017-9-4 18:15

一

一足鸟

OL.v5.re 是什么意思？

2017-8-29 13:50

nicekidlol

字幕不能匹配， game.of.thrones.s07e07.repack.1080p.web.h264-strife

2017-8-29 13:16

衣柜军团

两个选择，1、用播放器手动调字幕。2、重新下载字幕信息里写得清清楚楚的字幕版本（720p和1080p均可）。从第一集开始我们就只给AMZN版做字幕，其他版本不予照顾。

2017-8-29 16:02

snowfly_bian

非常非常感谢衣柜的陪伴，你们辛苦了！下季再见！

2017-8-29 12:24

衣柜军团

40x的多半是用的电信，subhd的锅，你们快去网站用bug反馈轰炸他们。
我传了个度盘v5.re，打不开的来这里吧：链接: https://pan.baidu.com/s/1bpjK7fh 密码: rbyf

2017-8-29 12:13

啾一

感谢字幕组（抱拳。

2017-8-29 12:19

烟圈

下不了，哥

2017-8-29 11:26

衣柜军团

重新上传了v5的压缩包，解压失败的再试试看

2017-8-29 11:19

renzhe731030

因为情怀，所以纯粹，所以精彩

2017-8-29 11:19

荣

荣荣123

403····下载不了

2017-8-29 11:12

wzoot

感谢衣柜军团陪我们从第一季一路走来

2017-8-29 10:43

磊

磊哥威武

这么多人说压缩包损坏无法解压缩怎么还不修复啊！我都试了好久了都不行！

2017-8-29 09:49

长

长风

压缩包错误，无法解压缩。试了好几次，我用的是7-zip

2017-8-29 09:32

道

道了个道

错误
您所请求的网址（URL）无法获取

2017-8-29 09:16

道

道了个道

现在好了

2017-8-29 09:17

WanSen

这个压缩文件格式未知，或数据已经损坏..............

2017-8-29 08:14

潜

潜水的猫

可以的，你再下一遍试试。

2017-8-29 08:36

殴

殴打狗雄

谢谢衣柜军团，还有黑城堡和史诗图书的各位你们都辛苦了，明年再见。

2017-8-29 00:23

c1023038

150393318518872.rar 下了打不开...

2017-8-28 23:21

衣柜军团

23:14上传v5但是为什么我看不到？

2017-8-28 23:15

pennyee

刚下了，解压缩后，外挂成功。Game.of.Thrones.S07E07.The.Dragon.and.the.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.OL.v5

2017-8-28 23:57

红

红领巾小队长

感谢衣柜，明年见

2017-8-28 23:07

煽

煽风点火

电信用户，403 Forbidden怎么破啊？？

2017-8-28 23:01

莫忘初心

第8季再见，军团大大

2017-8-28 22:15

dhbskgb

衷心感谢衣柜字幕组的辛苦付出！来年再见。

2017-8-28 21:46

fixday

感谢衣柜组的奉献

2017-8-28 21:31

微

微笑的路人

谢谢翻译大大，还有就是又404了

2017-8-28 20:38

衣柜军团

20:26更新v4
明年再见~

2017-8-28 20:27

chzhangwww

七季重新洗版，用的全都是衣柜的字幕！非常感谢，今日头条特别关注到一篇文章“《新京报》为权游而生，一个非典型字幕组的七年”非常有情怀字幕组，再次感谢！

2017-8-29 08:45

ball

感谢衣柜！

2017-8-28 22:24

浦

浦东小妖

从第二季开始一直使用衣柜的字幕，一直向身边朋友推荐，从权游贴吧到SUBHD，感谢衣柜的付出，谢谢！

2017-8-28 20:40

Kinghand

明年还有下一季吗？

2017-8-28 20:34

初霁荞麦

谢谢，辛苦了

2017-8-28 20:32

offloveli

怎么看

2017-8-28 20:11

Sylviaaa_10

哪位大神分享一下mac用什么软件带外挂啊好人一生平安

2017-8-28 20:10

浦

浦东小妖

app store, 射手影音

2017-8-28 20:26

男

男神

衣柜字幕组，看GT的最佳选择

2017-8-28 20:00

凉

凉拌黄瓜

感谢大大们的无私奉献

2017-8-28 19:54

hot9631

感谢衣柜军团

2017-8-28 19:54

凉粉般若

感谢衣柜军团，谢谢了辛苦

2017-8-28 19:40

p_bone

感谢衣柜军团。辛苦了。

2017-8-28 19:37

affc

衣柜

2017-8-28 19:30

夜幕下的猫

衣柜字幕没得说啊！

2017-8-28 19:27

Lorenzo

感谢衣柜组！单身狗得到了救赎

2017-8-28 19:01

ahongbird

第七季完结，再次感谢衣柜组。

2017-8-28 18:31

jyjd03

谢谢分享，现在看冰火只用衣柜字幕，哈哈

2017-8-28 18:17

魔

魔魔魔魔力鸟

谢谢！！！

2017-8-28 18:16

零户九鬼

谢谢分享，七夕之时（S07E07），表白字幕组，大爱你们，辛苦啦！
明年第八季，我们不见不散哟！

2017-8-28 18:15

Blue_Zippo

厉害了第七季第七集应了七月初七七夕节

2017-8-28 18:46

dizhang

已经转发到多个PT站点，感谢～

2017-8-28 18:01

dizhang

客气客气，正是在下～@Chingyun：

2017-9-1 16:04

Chingyun

大神的ID好眼熟啊，好多PT站美剧的0Day资源都是你发布的吧

2017-8-28 18:15

AlisonTungCN

今天还有别的版本么

2017-8-28 17:59

BJDragon

谢谢衣柜字幕组的全体成员，辛苦了。第七季认识了衣柜，我已决定把前六季的字幕都补齐。再次感谢，辛苦了！

2017-8-28 17:49

好

好提劲哦

感谢感谢开始看了

2017-8-28 17:49

花

花外砚

感谢衣柜的全体成员，你们都是大神！

2017-8-28 17:44

ironhydro

会出v2吗？

2017-8-28 17:42

迷

迷一样的男子

感谢衣柜字幕组，今晚完结权游！！！！！！！！1

2017-8-28 17:41

DrLouie

谢啦

2017-8-28 17:38

Lamborsx

感谢字幕组的辛勤付出！一个偶然的机会播放器自动匹配了衣柜字幕，从此不看没有衣柜字幕的权游！谢谢你们！谢谢！

2017-8-28 17:38

权

权利游戏迷

感谢衣柜组

2017-8-28 17:37

etrock

赞啊·~~~

2017-8-28 17:37

大

大汽车

辛苦了

2017-8-28 17:37

徕

徕竺

我刷出来的时候才发布了27秒，然后登陆就这样了

2017-8-28 17:31

imlixinyu

赞！辛苦啦~

2017-8-28 17:31

爱

爱吃肉的饼干

幸苦了，感谢字幕组的付出。

2017-8-28 17:30

衣柜军团

17:29更新v1。大家七夕愉快~

2017-8-28 17:29

同系列作品

权力的游戏第一季

Game of Thrones

2011

权力的游戏第二季

Game of Thrones

2012

权力的游戏第三季

Game of Thrones

2013

权力的游戏第四季

Game of Thrones

2014

权力的游戏第五季

Game of Thrones

2015

权力的游戏第六季

Game of Thrones

2016

权力的游戏第七季

Game of Thrones

2017

权力的游戏第八季

Game of Thrones

2019

名称：权力的游戏第七季
又名：冰与火之歌：权力的游戏 / 王座游戏 / A Song of Ice and Fire: Game of Thrones
年代：2017
类型：剧情 / 奇幻 / 冒险
语言：英语
国家：美国
导演：杰雷米·波德斯瓦 / 马克·梅罗德 / 马特·沙克曼 / 阿兰·泰勒
编剧：布莱恩·考格曼 / 戴维·贝尼奥夫 / 戴夫·希尔 / D·B·威斯 / 乔治·马丁
演员：艾米莉亚·克拉克 / 基特·哈灵顿 / 彼特·丁拉基 / 苏菲·特纳 / 麦茜·威廉姆斯 / 琳娜·海蒂 / 伊萨克·亨普斯特德-怀特 / 尼古拉·科斯特-瓦尔道 / 约翰·布莱德利 / 阿尔菲·艾伦 / 皮鲁·埃斯贝克 / 吉姆·布劳德本特 / 格温多兰·克里斯蒂 / 利亚姆·坎宁安 / 娜塔莉·伊曼纽尔 / 杰罗姆·弗林 / 艾丹·吉伦 / 艾德·希兰 / 伊恩·格雷 / 康勒斯·希尔 / 克里斯托弗·海维尤 / 罗伊·麦克凯恩 / 汉娜·穆雷 / 卡里斯·范·侯登 / 因迪拉·瓦玛 / 杰玛·韦兰 / 汤姆·弗拉席亚 / 贝拉·拉姆齐 / 黛安娜·里格 / 安东·莱瑟 / 雅各布·安德森 / 凯莎·卡斯特-休伊斯 / 罗莎贝尔·劳伦蒂·塞勒斯 / 杰西卡·亨维克 / 哈弗波·朱利尔斯·比昂森 / 蒂姆·麦克纳尼 / 詹姆斯·福克纳 / 鲁珀特·范西塔特 / 汤姆·霍珀
剧情：故事紧接着上一季继续发展。丹妮莉丝（艾米莉亚·克拉克 Emilia Clarke 饰）率领着她的军师们和无垢者大军终于返回了一切开始的地方——龙石岛，在那里，她同她的盟友们汇合，在提利昂（彼特·丁拉基 Peter Dinklage 饰）的建议下，她飞鸽传书给远在北方的琼恩（基特·哈灵顿 Kit Harington 饰），试图得到他的臣服。　　那边厢，瑟曦（琳娜·海蒂 Lena Headey 饰）的武断和残暴令国家陷入了四面楚歌的境地，只有詹姆（尼可拉·科斯特-瓦尔道 Nikolaj Coster-Waldau 饰）依然不离不弃的守候在她的身后。镜头转向北境，琼恩和珊莎（索菲·特纳 Sophie Turner 饰）之间的分歧越来越大，与此同时，他收到了身在大学城的山姆威尔（约翰·布莱德利 John Bradley）的来信，信上说在龙石岛的下面，埋藏着数量巨大的龙晶，这是唯一能够抵挡异鬼入侵的武器。

Title：Game of Thrones
Year：2011
Rated：TV-MA
Genre：Action / Adventure / Drama
Language：English
Country：United States / United Kingdom
Actors：Emilia Clarke / Peter Dinklage / Kit Harington
Plot：Nine noble families fight for control over the lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for millennia.

权力的游戏第七季 Game of Thrones (2017)

9.2

9.2

权力的游戏 第七季 Game of Thrones (2017)

9.2

9.2

权力的游戏第七季 Game of Thrones (2017)