战争与和平 Война и мир Война и мир / War and Peace 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

Война и мир / War and Peace

原创翻译简体 ASS

75k 2570 2017-8-20 18:48

发布人：

Shahem

总共发布过字幕 1 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

Война и мир.1 серия.Андрей Болконский 1965
/ War.and.Peace.I.Andrey.Bolkonskiy.1965.DVDRip.AVC
Война и мир.2 серия.Наташа Ростова 1965
/ War.and.Peace.II.Natasha.Rostova.1966.DVDRip.AVC
Война и мир.3 серия.1812 год 1966
/ War.and.Peace.III.1812.god.1967.DVDRip.AVC
Война и мир.4 серия.Пьер Безухов 1968
/ War.and.Peace.IV.Pierre.Bezukhov.1968.DVDRip.AVC

发表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

dadamuma

下了个1080p的，居然找不到字幕

2019-12-8 21:28

mikeathe

谢谢！能否提供片源？！

2017-8-21 15:38

mikeathe

@Shahem：感谢~收了个上译DVD版，这老片子还是听配音更带劲~

2017-8-22 10:10

Shahem

@mikeathe：这个是我能找到的最清晰的了，以前还有个720P16G的上译国语配音版本，然而也miss了，我对比了下两者的截图发现分辨率是一样的。至于1080P，那是奢望，这么多年了，毛子也不知道数字修复下出个BD。
链接里有五个文件，因为把第一部切割成了两部分，我是将其合并后，对照做的字幕。

2017-8-22 08:39

mikeathe

@Shahem：谢谢！这个版本已下载，可惜清晰度不高，看来想要1080P的只能收碟了！《拿破仑在奥斯特里茨》、《战争与和平》（苏联版）、《滑铁卢战役》（1960版）~~至此，拿皇三部曲已get！

2017-8-21 22:34

Shahem

97433AF978C3ED3302B7151923837127054DCD13

2017-8-21 17:34

名称：战争与和平
又名：War and Peace / Voyna i mir
年代：1966
类型：剧情 / 爱情 / 历史 / 战争
语言：俄语 / 德语 / 法语
国家：苏联
导演：谢尔盖·邦达尔丘克
编剧：谢尔盖·邦达尔丘克 / 瓦西里·索洛维约夫 / 列夫·托尔斯泰
演员：谢尔盖·邦达尔丘克 / 柳德米拉·萨维里耶娃 / 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 / 安娜斯塔西亚·维尔金斯卡娅 / 安东宁娜·舒拉诺娃 / 鲍里斯·扎哈瓦 / 阿纳托利·克托罗夫 / 奥列格·塔巴科夫 / 维克托·斯坦尼岑 / 伊琳娜·斯科布采娃 / 瓦西里·兰诺沃依 / 琪拉·戈洛夫科 / 伊琳娜·古巴诺娃 / 亚历山大·费·鲍里索夫 / 奥列格·叶甫列莫夫 / 朱利·乔霍涅利泽 / 弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克 / 安格林娜·斯捷潘诺娃 / 尼古拉·特罗菲莫夫 / 尼古拉·雷布尼科夫 / 爱德华·马尔采维奇 / 叶莲娜·佳普金娜 / 诺娜·莫尔久科娃 / 彼得·萨温 / 谢苗·斯瓦申科 / 谢尔盖·尼科年科 / 丹尼尔·涅特列宾 / 阿列克谢·格拉济林 / 伊万·热瓦戈 / 加琳娜·克拉夫琴科 / 尼古拉·格林科 / 斯坦尼斯拉夫·切坎 / 列夫·波利亚科夫 / 杰玛·菲尔索娃 / 安德烈·斯米尔诺夫 / 亚历山大·斯米尔诺夫 / 尼古拉·布勃诺夫 / 乔治·米利亚尔 / 罗季翁·亚历山德罗夫 / 伊娅·阿列比娜 / 玛丽亚·卡普尼斯特 / 尼古拉·库图佐夫
剧情：本片改编自俄国文豪托尔斯泰的同名作品《战争与和平》，围绕1812年俄国卫国战争为中心，以贵族小姐娜塔莎（柳德米拉·萨维里耶娃 Lyudmila Savelyeva饰）、贵族青年皮埃尔（谢尔盖·邦达尔丘克 Sergei Bondarchuk饰）和安德烈公爵（维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 Vyacheslav Tikhonov饰）三人的情感故事为线索，反映了1805年至1820年的重大事件，展示了当时俄国社会的风貌。　　本部1968年前苏联版的《战争与和平》耗时五年完成，耗资高达5亿6000万美元，堪称影史上最昂贵的影片，在苏联电影史上有着举足轻重的地位。影片拍摄得到了苏联军方的大力协助，在世界影史上，本片成为动用临时演员最多的影片之一。这部长达六个半小时的宏伟巨制，以其宏大的场面和史诗般的镜头语言，完美地呈现了俄法战争时期俄罗斯大地广阔的历史画卷，也极其忠实地再现了托尔斯泰的长篇巨著。

Title：Voyna i mir
Year：1965
Rated：GP
Genre：Drama / Romance / War
Language：Russian / German / French
Country：Soviet Union
Director：Sergey Bondarchuk
Writer：Lev Tolstoy / Sergey Bondarchuk / Vasiliy Solovyov
Actors：Lyudmila Saveleva / Vyacheslav Tikhonov / Sergey Bondarchuk
Plot：The Russian aristocracy prepares for the French invasion on the eve of 1812.

战争与和平 Война и мир (1966)

9.2

8.3