又名：海潮之声 听海浪涛 听到海涛声 I Can Hear the Sea Ocean Waves
高二那年夏天，美丽的女孩武藤里伽子（坂本洋子 配音）随母亲离开大都会东京，来到了古朴幽静的高知。聪慧美丽的里伽子在这个偏僻的小地方如此靓丽，引来了男孩们的爱恋的目光，而她孤高的性格又让女孩们颇多微词。与她同班的班长松野丰（関俊彦 饰）偷偷喜欢着她，而松野的好友杜崎拓（飛田展男 饰）似乎也对里伽子颇为关注。在黄金周中，里伽子约上拓一同返回东京，拓也第一次感知到这个看似冰冷的女孩内心中最脆弱的情感。他
Title：Umi ga kikoeru Year：1993 Rated：PG-13 Genre：Animation / Drama / Romance Language：Japanese Country：Japan Director：Tomomi Mochizuki Writer：Saeko Himuro / Keiko Niwa Actors：Nobuo Tobita / Toshihiko Seki / Yoko Sakamoto Plot：As a young man returns home after his first year away at college he recalls his senior year of high school and the iron-willed, big city girl that turned his world upside down.
