又名：猫之报恩 Neko no ongaeshi O Reino dos Gatos The Cat Returns
吉冈春（池胁千鹤 配音）是一个普普通通同时又有些迷糊的女高中生，某天放学的路上，她偶然救下了一只险些丧生车轮之下的小猫，谁曾想小猫竟然直立起来以人类的方式对女孩表示感谢。小春更想不到的是，她不经意的善举改变了自己的命运。原来小猫是猫王国的王子，为了报答小春的恩情，猫王国举国上下展开了令人啼笑皆非的报恩行动，只不过它们视为“上品”的老鼠令小春哭笑不得。不久后，小春接受王国的邀请前去做客，期间竟稀里糊
名称：猫的报恩 又名：猫之报恩 / Neko no ongaeshi / O Reino dos Gatos / The Cat Returns 年代：2002 类型：喜剧 / 动画 / 奇幻 / 冒险 语言：日语 国家：日本 导演：森田宏幸 编剧：柊葵 / 吉田玲子 演员：池胁千鹤 / 袴田吉彦 / 丹波哲郎 / 前田亚季 / 山田孝之 / 佐藤仁美 / 佐户井贤太 / 滨田岳 / 渡边哲 / 斋藤洋介 / 冈江久美子 剧情：吉冈春（池胁千鹤 配音）是一个普普通通同时又有些迷糊的女高中生，某天放学的路上，她偶然救下了一只险些丧生车轮之下的小猫，谁曾想小猫竟然直立起来以人类的方式对女孩表示感谢。小春更想不到的是，她不经意的善举改变了自己的命运。原来小猫是猫王国的王子，为了报答小春的恩情，猫王国举国上下展开了令人啼笑皆非的报恩行动，只不过它们视为“上品”的老鼠令小春哭笑不得。不久后，小春接受王国的邀请前去做客，期间竟稀里糊涂答应成为王子的妃子。女孩眼看就彻底变成了一只猫，神秘的男爵（袴田吉彦 配音）成为她的救命稻草…… 本片亦被视为《侧耳倾听》的番外篇。
Title：Neko no ongaeshi Year：2002 Rated：G Genre：Animation / Adventure / Comedy Language：Japanese Country：Japan Director：Hiroyuki Morita Writer：Aoi Hiiragi / Hayao Miyazaki / Reiko Yoshida Actors：Chizuru Ikewaki / Yoshihiko Hakamada / Aki Maeda Plot：After helping a cat, a seventeen-year-old girl finds herself involuntarily engaged to a cat Prince in a magical world where her only hope of freedom lies with a dapper cat statuette come to life.
