机械姬 Ex Machina Ex.Machina.2015.1920x1080 \ 1920x800 .BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

Ex.Machina.2015.1920x1080 \ 1920x800 .BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG

原创翻译双语简体繁体英语 ASSSUP

175k 2451 2017-4-28 18:58

发布人：

ws林小凡

总共发布过字幕 10 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1、SUP字幕百度网盘地址.txt

机械姬 1920x1080.ass

机械姬 1920x800.ass

机械姬繁体 1920x1080.ass

机械姬繁体 1920x800.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

1、字幕非本人翻译，字幕正文部分来源于SSK字幕组版本。
2、对原字幕做了改换字体与部分特效。
3、两个版本，分辨率为1920*808与1920*1080两种版本的版本字幕。
5、推荐使用ASS版本字幕。使用ASS字幕可以获得最佳观赏效果，但需要安装字体。ASS字幕针对的是没有上下黑边的版本。
6、由于个人使用的是SSK字幕组版本，所有权仍归原本字幕组所有。这只是个人影迷的爱好。

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yeah

做的很不错，特效部分做到了比较完善，用心了。
提个建议:
英文字幕的字号可以略缩小(大约为中文的3/4)。
并与中文在字体的外型上保持协调(比如字幕的中/英文均使用SourceHanSansCN字体，这样英文字体的外形与上方中文感觉不够协调)
总之，感谢用心制作！

2017-5-10 08:00

ws林小凡

感谢建议其实你说的两个问题我做的时候是当作一个问题来解决的。其实我做的时候是注意到了英文字幕的问题的。我是想要英文字幕在但是没有中文字幕那么显眼。所以在字体上英文字体比中文要细上一号（还是两号？）字号也是小上10左右。下次做的时候我多实验下别的样式。现在其实也没做几个，主要是自己压了的电影才会去做字幕，所以做的比较少。经验不足。

2017-5-11 20:44

loading1688

sup很棒！谢谢制作！O(∩_∩)O

2017-4-28 21:55

名称：机械姬
又名：机器夏娃 / 觉醒前夜 / 智能叛侣(港) / 人造意识(台)
年代：2014
类型：科幻 / 悬疑 / 惊悚
语言：英语
国家：英国 / 美国
导演：亚历克斯·加兰
编剧：亚历克斯·加兰
演员：艾丽西亚·维坎德 / 多姆纳尔·格里森 / 奥斯卡·伊萨克 / 水野索诺娅 / 克里·约翰逊 / Claire Selby / Symara A. Templeman / 嘎娜·巴亚尔赛汗 / Tiffany Pisani / 伊莲娜·艾尔米纳斯 / 李仙湖 / 黛博拉·罗桑 / 乔安娜·希雅 / 艾薇·维
剧情：效力于某知名搜索引擎公司的程序员加利·史密斯（多姆纳尔·格利森 Domhnall Gleeson 饰）幸运地抽中老板纳森（奥斯卡•伊萨克 Oscar Isaac 饰）所开出的大奖，他将受邀前往位于深山的别墅中和老板共度假期。在与世隔绝的别墅中，纳森亲切地接待了这位员工。事实上他邀请加利到来还有另一个目的，那就是协助他完成其所开发的智能机器人的测试。天才一般的纳森研制了具有独立思考能力的智能机器人伊娃（艾丽西亚·维坎德 Alicia Vikander 饰），为了确认她是否具有独立思考的能力，他希望加利能为伊娃进行著名的“图灵测试”。似乎从第一眼开始，加利便为这台有着宛如人类般姣好容颜的机器人所吸引。在随后的交流中，他所面对的似乎不是冷冰冰的机器，而更像是一个被无辜囚禁起来的可怜少女……

Title：Ex Machina
Year：2014
Rated：R
Genre：Drama / Sci-Fi / Thriller
Language：English
Country：United Kingdom / United States
Director：Alex Garland
Writer：Alex Garland
Actors：Alicia Vikander / Domhnall Gleeson / Oscar Isaac
Plot：A young programmer is selected to participate in a ground-breaking experiment in synthetic intelligence by evaluating the human qualities of a highly advanced humanoid A.I.

机械姬 Ex Machina (2014)

7.6

7.7