霸王别姬 (1993)

名称：霸王别姬
又名：再见，我的妾 / Farewell My Concubine / Adieu Ma Concubine
年代：1993
类型：剧情 / 爱情 / 同性
语言：汉语普通话
国家：中国大陆 / 中国香港
导演：陈凯歌
编剧：芦苇 / 李碧华
演员：张国荣 / 张丰毅 / 巩俐 / 葛优 / 英达 / 蒋雯丽 / 吴大维 / 吕齐 / 雷汉 / 尹治 / 马明威 / 费振翔 / 智一桐 / 李春 / 赵海龙 / 李丹 / 童弟 / 沈慧芬 / 黄斐 / 徐杰
剧情：段小楼（张丰毅）与程蝶衣（张国荣）是一对打小一起长大的师兄弟，两人一个演生，一个饰旦，一向配合天衣无缝，尤其一出《霸王别姬》，更是誉满京城，为此，两人约定合演一辈子《霸王别姬》。但两人对戏剧与人生关系的理解有本质不同，段小楼深知戏非人生，程蝶衣则是人戏不分。 段小楼在认为该成家立业之时迎娶了名妓菊仙（巩俐），致使程蝶衣认定菊仙是可耻的第三者，使段小楼做了叛徒，自此，三人围绕一出《霸王别姬》生出的爱恨情仇战开始随着时代风云的变迁不断升级，终酿成悲剧。

Title：Ba wang bie ji
Year：1993
Rated：R
Genre：Drama / Music / Romance
Language：Mandarin
Country：China / Hong Kong / South Korea
Director：Kaige Chen
Writer：Pik-Wah Lee / Wei Lu
Actors：Leslie Cheung / Fengyi Zhang / Gong Li
Plot：Two boys meet at an opera training school in Peking in 1924. Their resulting friendship will span nearly 70 years and endure some of the most troublesome times in China's history.