危机13小时 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi 13.Hours.The.Secret.Soldiers.of.Benghazi.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

13.Hours.The.Secret.Soldiers.of.Benghazi.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

原创翻译简体 SRT

48k 12183 2016-5-26 13:55

发布人：

小飞虾

总共发布过字幕 1 条

支持 5

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

�� V0.5.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

更新V0.5，新增几句话，修改两处错误（时间有限，无组织无后台无校对，个人首次渣翻，欢迎大神镀金）

发表留言 共 17 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

leolin

谢谢

2024-6-7 20:49

逆着风飞翔

做字幕非常的累，特别辛苦。非常感谢，如果越来越多的人加入了字幕行列，我们这种伸手党就舒服享受了，嘿嘿。

2016-5-28 12:45

TTX2

这是一部很赞的电影，十分期待有一个完美的字幕！这个字幕作为第一个中文的，也不错的，谢谢发布者！

2016-5-27 13:50

TTX2

这是一部很赞的电影，十分期待有一个完美的字幕！这个字幕作为第一个中文的，也不错的，谢谢发布者！

2016-5-27 13:50

小飞虾

谢谢

2016-5-27 14:47

lx520

用SrtEdit查看这个字幕至少有10余处时间轴错误

2016-5-26 19:17

lx520

@zhuaptx：SB喷子

2016-8-20 11:52

zhuaptx

@lx520：指出问题谁不会。既然你这么专业，你做啊，傻b。

2016-8-16 09:04

fisherbest

@lx520：提意见的话，至少应该把你发现错误的地方都贴出来，让楼主方便修改，你这样说10余处错误，那你自己翻译看看，让我们来找找茬？

2016-5-27 12:26

小飞虾

@lx520：谢谢

2016-5-27 11:55

小飞虾

@cslear：谢谢

2016-5-27 11:55

lx520

@zhuaptx：你个傻吊我难道都不能评论了？我指出问题是希望作者能够修正

2016-5-27 08:38

zhuaptx

希望能看到你优秀作品。或者闭上你的鸟嘴。

2016-5-27 08:03

cslear

还好啦，这字幕真心还可以！

2016-5-26 21:46

cslear

不管好不好先谢啦！！！！！！！！！！！！

2016-5-26 17:42

101eagle

这个翻译并不是太准确，有许多地方漏翻了

2016-5-26 16:12

我的狂欢人生

谢谢，不是机翻字幕吧

2016-5-26 15:41

名称：危机13小时
又名：13小时：班加西无名英雄(港) / 13小时：班加西的秘密士兵(台) / 13小时 / 13 Hours
年代：2016
类型：剧情 / 动作 / 惊悚 / 战争
语言：英语
国家：美国
导演：迈克尔·贝
编剧：查克·霍根 / 米切尔·朱可夫
演员：詹姆斯·戴尔 / 约翰·卡拉辛斯基 / 马克斯·马蒂尼 / 多米尼克·福穆萨 / 巴勃罗·施瑞博尔 / 大卫·丹曼 / 马特·莱斯切尔 / 托比·斯蒂芬斯 / 艾莉克西娅·芭利尔 / 弗雷迪·史卓玛 / 大卫·科斯塔贝尔 / 莉莎·伊娃斯蒂娜 / 安德烈·克劳德 / 大卫·君图力
剧情：迈克尔·贝导的这部新片根据米切尔·朱可夫（Mitchell Zuckoff）同名小说改编，是一部政治题材的电影。2012年9月11日，在利比亚班加西的美国领事馆前发生一起反美示威事件，入夜后数十名武装分子冲进领事馆，示威演变为暴力冲突，最终导致包括美国大使约翰·克里斯托弗·史蒂文斯（Christopher J. Stevens）在内的四人死亡，这也是33年以来第一个被恐怖分子杀害的美国大使，影片《危机13小时》就是由这一真实事件取材。

Title：13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi
Year：2016
Rated：R
Genre：Action / Drama / History
Language：English / Arabic
Country：United States / Malta
Director：Michael Bay
Writer：Chuck Hogan / Mitchell Zuckoff
Actors：John Krasinski / Pablo Schreiber / James Badge Dale
Plot：During an attack on a U.S. compound in Libya, a security team struggles to make sense out of the chaos.

危机13小时 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016)

7.8

7.3