克格勃无间事件 L'affaire Farewell [再见].L'Affaire.Farewell.2009.Blu-ray.720p.x264.Ac3-MySilU 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

[再见].L'Affaire.Farewell.2009.Blu-ray.720p.x264.Ac3-MySilU

原创翻译简体繁体 SRT

61k 1697 2015-4-25 20:01

发布人：

pjsnf

总共发布过字幕 17 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

帕氏華文字幕譯製說明
1、字幕格式：Subrip；字幕文件編碼格式：UTF-8。
2、本影片華文正體俗體字幕依據英文字幕譯製。英文字幕來源於網路，謹向有關發佈者敬致謝忱！
3、自娛而已，或可分享；分享對象以老年朋友視力稍差者爲主。
4、時間軸重新分割調整，俾使字幕文字顯示足夠時間，以期視力欠佳者能夠從容閲讀。
5、影片來源——電騾、英文字幕來源——射手。
謹向
影片上傳者、英文字幕發佈者敬致謝忱！
帕金森諾夫
（本人发布的字幕謹供學習交流，請勿用於商業用途，否則一切法律后果自負！如有需要，請購買正版！）

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

xyizhezj

译制者辛苦了，谢谢。

2017-9-17 20:37

名称：克格勃无间事件
又名：再见 / Farewell
年代：2009
类型：惊悚
语言：法语 / 英语 / 俄语
国家：法国
导演：克里斯蒂安·卡里翁
编剧：克里斯蒂安·卡里翁 / Eric Raynaud
演员：埃米尔·库斯图里察 / 吉约姆·卡内 / 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 / 茵格保加·达坤耐特 / 威廉·达福 / 黛安·克鲁格
剧情：根据轰动冷战时代的前苏联克格勃探员间谍案真实事件改编，讲述前苏联克格勃叛逃者弗拉基米尔与法国情报人员合作，成为前苏联解体的诱因，故事本身和影片题材还是很有争议性的，影片由著名导演埃米尔·库斯图里卡和法国英俊才子吉约姆·卡内共同主演。导演克里斯蒂安·卡里昂此前曾导演过《梦想起飞的季节》和《圣诞快乐》等。 1985年8月1日，前苏联情报机构克格勃罗马第一总局五处维塔利·尤尔钦科上校借口参观梵蒂冈博物馆，走进了驻罗马的美国大使馆，这位冷战期间叛逃的克格勃最高官员，抖出了数名在美国国家安全局工作的苏联间谍，导致克格勃在西方的间谍机构受到致命破坏。

Title：L'affaire Farewell
Year：2009
Rated：Not Rated
Genre：Drama / Romance / Thriller
Language：French / English / Russian
Country：France
Director：Christian Carion
Writer：Eric Raynaud / Christian Carion / Sergey Kostin
Actors：Guillaume Canet / Emir Kusturica / Alexandra Maria Lara
Plot：The French intelligence service alerts the U.S. about a Soviet spy operation during the height of the Cold War, which sets off an unfortunate chain of events.

克格勃无间事件 L'affaire Farewell (2009)

7.5

6.9